setzen Ne DemeK
setzen Türkçe Çevirisi
koymak, oturtmak
setzen Telaffuzu, Sesli Okunuşu
setzen ile ilgili cümleler
TÜRKÇE | ALMANCA |
---|---|
jemandem | biri(si)nebiri(si)ne bş-i bildirmek | jemanden in Kenntnis setzen vonetwas | bir şey(i) etwas |
nelere öncelik verileceğini belirlemek | Prioritäten setzen |
jemanden | biri(si)nibiri(si)ni listeye koymak | jemanden auf die Liste setzen |
jemandes | biri(si)ninbiri(si)nin aklına bir şey sokmak | jemandem einen Floh ins Ohr setzen |
süre koymak | eine Frist setzen |
kısıtlamalar koymak | Schranken setzen |
harekete geçmek | sich in Bewegung setzen |
parantez içine almak | in Klammern setzen |
çarpışma dışı bırakmak | außer Gefecht setzen |
jemandes | biri(si)ninbiri(si)nin anıtını dikmek | jemandem ein Denkmal setzen |
yürürlüğe koymak | in Kraft setzen |
harekete geçirmek/getirmek | in Bewegung setzen |
devreden çıkarmak, devre dışı bırakmak | außer Betrieb setzen |
sınır koymak | Grenzen setzen |
onarmak | instand setzen |
yürürlükten kaldırmak, geçersiz kılmak | außer Kraft setzen |
bş-i aklına koymak | sich (Dativ | -e halidat)etwas | bir şey(i) etwas in den Kopf setzen |
emekli olmak | sich zur Ruhe setzen |
her çareye başvurmak | alle Hebel in Bewegung setzen |
(kendi) başına dert açmak | sich in die Nesseln setzen |