legen Ne DemeK
legen Türkçe Çevirisi
koymak, yatırmak, yumurtlamak
legen Telaffuzu, Sesli Okunuşu
legen ile ilgili cümleler
| TÜRKÇE | ALMANCA |
|---|---|
| temelini atmak (-in) | den Grundstein legen zu |
| para biriktirmek/arttırmak | etwas | bir şey(i)etwas auf die Seite legen |
| vurgulamak (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk -i) | Nachdruck legen auf |
| her kelimeyi mihenge vurmak | jedes Wort auf die Goldwaage legen |
| yatmaya gitmek, yatmak | schlafen gehen, sich schlafen legen |
| bş-in dosyasını kapatmak | etwas | bir şey(i)etwas ad acta legen |
| vazgeçmek, elden çıkarmak | aus der Hand legen |
| yığmak | auf Halde legen |
| dosyasını kapatmak (-in) | zu den Akten legen |
| bş-i biriktirmek bş-i bir kenara ayırmak | etwas | bir şey(i)etwas auf die hohe Kante legen |
| bş-i dondurmak | etwas | bir şey(i)etwas auf Eis legen |
| jemanden | biri(si)nibiri(si)ni bş-le suçlamak | jemandemetwas | bir şey(i) etwas zur Last legen |
| jemanden | biri(si)nibiri(si)ni zincire vurmak | jemanden an die Kette legen |
| jemandes | biri(si)ninbiri(si)nin (kötü) işlerine son vermek | jemandem das Handwerk legen |
| jemanden | biri(si)nibiri(si)ni aldatıp zarara sokmak | jemanden aufs Kreuz legen |
| ağırlık/önem vermek (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk -e) | Gewicht legen auf |
| buyurun, üstünüzdekileri (şuraya) çıkarın! | bitte, legen Sie (hier) ab! |
| ortaya koymak, göstermek | an den Tag legen |
| jemandem | biri(si)nebiri(si)ne bş-i tavsiye etmek | jemandemetwas | bir şey(i) etwas ans Herz legen |
| bir şeye büyük (az) önem vermek | großen (wenig) Wert legen auf (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk) |