Eki 01

Almanca Wohnen Fiil Çekimi

Present tense

German Form English Translation Ex.
Ich
 wohn I live
Du
 wohnst you live
Er/sie/es
 wohnt he/she/it lives
Wir
 wohnen we live
Ihr
 wohnt you all live
Sie/die
 wohnen they live

Past preterite tense

German Form English Translation Ex.
Ich
 wohnte I lived
Du
 wohntest you lived
Er/sie/es
 wohnte he/she/it lived
Wir
 wohnten we lived
Ihr
 wohntet you all lived
Sie/die
 wohnten they lived

Future tense

German Form English Translation Ex.
Ich
 werde wohnen I will live
Du
 wirst wohnen you will live
Er/sie/es
 wird wohnen he/she/it will live
Wir
 werden wohnen we will live
Ihr
 werdet wohnen you all will live
Sie/die
 werden wohnen they will live

Past perfect tense

German Form English Translation Ex.
Ich
 habe gewohnt I have lived
Du
 hast gewohnt you have lived
Er/sie/es
 hat gewohnt he/she/it has lived
Wir
 haben gewohnt we have lived
Ihr
 habt gewohnt you all have lived
Sie/die
 haben gewohnt they have lived

Pluperfect tense

German Form English Translation Ex.
Ich
 hatte gewohnt I had lived
Du
 hattest gewohnt you had lived
Er/sie/es
 hatte gewohnt he/she/it had lived
Wir
 hatten gewohnt we had lived
Ihr
 hattet gewohnt you all had lived
Sie/die
 hatten gewohnt they had lived

Future perfect tense

German Form English Translation Ex.
Ich
 werde gewohnt haben I will have lived
Du
 wirst gewohnt haben you will have lived
Er/sie/es
 wird gewohnt haben he/she/it will have lived
Wir
 werden gewohnt haben we will have lived
Ihr
 werdet gewohnt haben you all will have lived
Sie/die
 werden gewohnt haben they will have lived

Subjunctive II preterite tense

German Form English Translation Ex.
Ich
 wohnte (so that I) would live
Du
 wohntest (so that you) would live
Er/sie/es
 wohnte (so that he/she) would live
Wir
 wohnten (so that we) would live
Ihr
 wohntet (so that you all) would live
Sie/die
 wohnten (so that they) would live

Subjunctive II future tense

German Form English Translation Ex.
Ich
 würde wohnen I would live
Du
 würdest wohnen you would live
Er/sie/es
 würde wohnen he/she/it would live
Wir
 würden wohnen we would live
Ihr
 würdet wohnen you all would live
Sie/die
 würden wohnen they would live

Subjunctive II future perfect tense

German Form English Translation Ex.
Ich
 würde gewohnt haben I would have lived
Du
 würdest gewohnt haben you would have lived
Er/sie/es
 würde gewohnt haben he/she/it would have lived
Wir
 würden gewohnt haben we would have lived
Ihr
 würdet gewohnt haben you all would have lived
Sie/die
 würden gewohnt haben they would have lived

Subjunctive I present tense

German Form English Translation Ex.
Ich
 wohne (so that I) live
Du
 wohnest (so that you) live
Er/sie/es
 wohne (so that he/she) live
Wir
 wohnen (so that we) live
Ihr
 wohnet (so that you all) live
Sie/die
 wohnen (so that they) live

Subjunctive I present perfect tense

German Form English Translation Ex.
Ich
 habe gewohnt (so that I) have lived
Du
 habest gewohnt (so that you) have lived
Er/sie/es
 habe gewohnt (so that he/she) has lived
Wir
 haben gewohnt (so that we) have lived
Ihr
 habet gewohnt (so that you all) have lived
Sie/die
 haben gewohnt (so that they) have lived

Subjunctive I future tense

German Form English Translation Ex.
Ich
 werde wohnen (so that I) will live
Du
 werdest wohnen (so that you) will live
Er/sie/es
 werde wohnen (so that he/she) will live
Wir
 werden wohnen (so that we) will live
Ihr
 werdet wohnen (so that you all) will live
Sie/die
 werden wohnen (so that they) will live

Subjunctive I pluperfect tense

German Form English Translation Ex.
Ich
 hätte gewohnt (so that I) would have lived
Du
 hättest gewohnt (so that you) would have lived
Er/sie/es
 hätte gewohnt (so that he/she) would have lived
Wir
 hätten gewohnt (so that we) would have lived
Ihr
 hättet gewohnt (so that you all) would have lived
Sie/die
 hätten gewohnt (so that they) would have lived

Subjunctive I future perfect tense

German Form English Translation Ex.
Ich
 werde gewohnt haben (so that I) will have lived
Du
 werdest gewohnt haben (so that you) will have lived
Er/sie/es
 werde gewohnt haben (so that he/she) will have lived
Wir
 werden gewohnt haben (so that we) will have lived
Ihr
 werdet gewohnt haben (so that you all) will have lived
Sie/die
 werden gewohnt haben (so that they) will have lived

Imperative mood

German Form English Translation Ex.
Du
 wohn live
Ihr
 wohnt live

 

Bu yazının kalıcı bağlantısı https://www.pratikalmanca.com/almanca-wohnen-fiil-cekimi/

Eyl 30

Almanca Hastane Diyalogları

Kendimi üşüttüm.
Ich habe mich erkältet.
İh habe mih erkeltet

Kendinizi nasıl hisssediyorsunuz?
Wie fühlen sie sich?
Vi fü:len zi: sih

Boğazım ağrıyor.
Ich habe halsschmerzen.
İh habe halzsşmertsen

Ne zamandan beri hastasınız?
Seit wann sind sie krank?
Zayt van zint zi: krank

Üç dört gündür.
Seit drei tagen.
Zayt dray ta:gen

Soyunun, lütfen.
Bitte entkleiden sie sich.
Bitte entklayden zi: zih

Nefes alın, öksürün!
Atmen sie ein, husten sie!
Atmen zi: ayn hu:sten zi:

Lütfen dilinizi gösterin.
Zeigen sie mir bitte ıhre zunge.
Tsaygen zi: mir bitte i:re tsunge

Size bir reçete yazacağım.
Ich schreibe ıhnen ein rezept.
İh sraybe i:nen ayn retsept

Bu hapları günde dört defa alınız.
Nehmen sie diese tabletten viermal am tag.
Ne:men zi: di:ze tabletten fi:rmal am ta:g

Ve üç gün yatakta kalınız.
Und bleiben sie drei tage im bett.
Unt blayben zi: dray tage im bet

Yakında iyileşeceksiniz.
Sie werden bald gesund sein.
Zi: verden balt gezunt sayn

Bu yazının kalıcı bağlantısı https://www.pratikalmanca.com/almanca-hastane-diyaloglari/

Eyl 30

Almanca Lokanta Diyalogları

Ben continental kahvaltı istiyorum.
Ich möchte gern ein continental-frühstück.
İh möhte gern ayn kontinental frü:ştük

Ben ingiliz kahvaltısı istiyorum.
Ich möchte gern ein englisches frühstück.
İh möhte gern ayn englişes frü:ştük

Portakal suyu alabilir miyim?
Könnte ich einen orangensaft bekommen?
Könte ih aynen oranjensaft bekommen

Çay alabilir miyim?
Könnte ich eine tasse tee bekommen?
Könte ih ayne tasse te: bekommen

Kahve için biraz süt alabilir miyim?
Könnte ich ein bisschen milch für den kaffee bekommen?
Könnte ih ayn bishen milh für den kafe: bekommen

Biraz daha ekmek alabilir miyim?
Könnte ich noch etwas brot bekommen?
Könte ih noh etvas brot bekommen

Lütfen biraz kızarmış ekmek alabilir miyim?
Könnte ich bitte noch etwas toastbrot bekommen?
Könte ih bitte noh etvas tostbro:t bekommen

İki adet haşlanmış yumurta istiyorum.
Ich möchte zwei gekochte eier.
İh möhte tsway gekohte ayer

Biraz su alabilir miyim?
Könnte ich etwas wasser bekommen?
Könte ih etvas vasser bekommen

Biraz reçel ve tereyağı alabilir miyim?
Könnte ich etwas marmelade und butter bekommen?
Könte ih etvas marmelade unt butter bekommen

Mahalli yemekler için bir lokanta önerebilir misiniz?
Könnten sie mir ein restaurant mit hiesiger küche empfehlen?
Könten zi: mi:r ayn restoran mit hi:siger kühe emfe:len

Bu aksam için iki kisilik bir masa ayırtmak istiyorum (rica ediyorum).
Ich möchte für heute abend einen tisch für zwei personen reservieren.
İh möhte für hoyte abent aynen tiş für tsvay personen reservi:ren

İki kişilik bir masa lütfen.
Einen tisch für zwei personen bitte.
Aynen tiş für tsvay personen bitte

Dışarıda mı yoksa içerde mi oturmak istersiniz?
Möchten sie draußen oder drinnen sitzen?
Möhten zi: drausen oder drinnen zitsen

Pencere kenarında bir masaya oturabilir miyiz?
Könnten wir einen tisch nahe am fenster bekommen?
Könten vir aynen tiş nahe am fenster bekommen

Bu masa ayrılmış mı?
Ist dieser tisch reserviert?
İst di:ser tiş reservi:rt

Bana bir liste getirebilir misiniz?
Können sie mir bitte eine speisekarte bringen?
Könen zi: mi:r bitte ayne şpayzekarte bringen

Sebze çorbası istiyorum.
Ich hätte gern eine gemüsesuppe.
İh hete gern ayne gemüzezupe

Ben karışık ızgara rica ediyorum.
Ich hätte gern eine gemischte grillplatte.
İh hete gern ayne gemişte grilplatte

Ben yeşil salata ve kuzu pirzola rica ediyorum.
Ich hätte gern einen gemischten salat und lammkotlett.
İh hete gern aynen gemişten zalat und lamkotlet

Bifteğinizi nasıl arzu edersiniz? Az pişmiş ya da çok pişmiş?
Wie hätten sie gern ıhr steak? Wenig oder gut durchbraten?
Vi heten zi: gern i:r stek venik oder gut durhbraten

Orta pişmiş olsun.
Ich hätte es gern mittel.
İh hette es gern mittel

Yemeğinizi salata ile birlikte mi alırsınız?
Möchten sie den salat zum essen zu sich nehmen?
Möhten zi: den salat zum essen tsu zih ne:men

İçecek ne isterdiniz?
Was würden sie gern trinken?
Vas würden zi: gern trinken

Fiarap listeniz var mı?
Haben sie eine weinkarte?
Haben zi: ayne vaynkarte

Hangi şarabı tavsiye edersiniz?(önerir siniz)?
Welchen wein können sie empfehlen?
Velhen vayn könen zi: emfe:len

Ben soğuk birşey istiyorum.
Ich möchte etwas kaltes trinken.
İh möhte etvas kaltes trinken

Bana bir aperatif getirir misiniz?
Können sie mir bitte einen apperitiv bringen?
Könen zi: mi:r bitte aynen aperitiv bringen

En ünlü yöresel yemeğiniz nedir?
Was ist die hiesige spezialität?
Vas ist di hi:sige şpetsiyalitet

Sihhatinize!
Auf ıhr wohl!
Auf i:r vo:l

Şerefe!
Prosit!(prost!)
Prosit prost

Tatlı listenizi alabilir miyim?
Könnte ich die speisekarte für den nachtisch bekommen?
Könte ih di şpayzekarte für den nahtiş bekommen

Ben bir krem karamel istiyorum.
Ich hätte gern eine karamelcreme.
İh hete gern ayne karamelkreme

Çikolatalı pasta var mı?
Haben sie einen schokoladenkuchen?
Haben zi: aynen şokoladenkuhen

İki fincan kahve lütfen.
Zwei tassen kaffee bitte.
Tsvay tassen kafe: bitte

Kahvenizi nasıl istersiniz?
Wie möchten sie ıhren kaffee?
Vi möhten zi: i:hren kafe:

Sütlü istiyorum, lütfen.
Ich möchte ihn bitte mit milch.
İh möhte i:n bitte mit milh

Hesap lütfen.
Die rechnung bitte.
Di rehnung bitte

Üstü kalsın.
Der rest ist für sie.
Der rest ist für zi:

Bu yazının kalıcı bağlantısı https://www.pratikalmanca.com/almanca-lokanta-diyaloglari/

Eyl 30

Almanca Ayakkabı Satın Alma

Bir çift ayakkabı almak istiyorum.
Ich hätte gern ein paar schuhe.
İh hette gern ayn pa:r şuhe

Kaç numara giyiyorsunuz?
Welche größe tragen sie?
Velhe gröse tragen zi:

Kırküç numara.
Dreiundvierzig.
Drayuntfi:rtsig

Bunu deneyebilir miyim?
Darf ich ihn anprobieren?
Darf ih i:n anpro:bi:ren

Bu ayakkabı çok büyük.
Dieser schuh ist zu groß.
Di:ser şu ist tsu gros

Daha küçüğü var mı?
Haben sie ihn auch kleiner da?
Haben zi: i:n auh klayner da

Bu modelin kahve rengisi var mı?
Haben sie dieses modell auch in braun?
Haben zi: di:ses model auh in braun

Evet, var.
Ja, wir haben sie.
Ya wir haben zi:

Tamam bunu almak istiyorum.
Gut, ich möchte dieses paar schuhe kaufen.
Gut ih möhte di:ses pa:r şuhe kaufen 

Bu yazının kalıcı bağlantısı https://www.pratikalmanca.com/almanca-ayakkabi-satin-alma/

Eyl 30

Almanca Gümrük Konuşmaları

Pasaportunuz, lütfen.
Ihren pass, bitte.
İyren pas bitte

İşte pasaportum.
Hier ist mein pass.
Hi:r ist mayn pas

Niye almanya’ya geldiniz?
Warum sind sie nach deutschland gekommen?
Va:rum zint zi nah doyçland gekommen

Tatil için buradayım.
Ich bin hier im urlaub.
İh bin hi:r im urlaup

Ne kadar kalacaksınız?
Wie lange bleiben sie hier?
Vi lange blayben zi hi:r

İki hafta kalacağım.
Ich bleibe zwei wochen.
İh blaybe tsvay vohen

Gümrüğe tabi bir şeyiniz var mı?
Haben sie etwas zu verzollen?
Haben zi etvas tsu fertsollen

Hayır, gümrüğe tabi birşeyim yok.
Nein, ich habe nichts zu verzollen.
Mayn ih habe nihts tsu fertsollen

Bavulunuzu açın, lütfen.
Bitte öffnen sie ıhren koffer.
Bitte öfnen zi: i:ren koffer

Bunlar benim kişisel eşyalarım.
Dies sind meine persönlichen dinge.
Di:z zint mayne perzönlihen dinge

Bu nedir?
Was ist das?
Vas ist das

Bu arkadaşım için bir hediye.
Das ist ein geschenk für meinen freund.
Das ist ayn geşenk für maynen froynt

Kaç sigaranız var?
Wieviel zigaretten führen sie mit?
Viş:l tsigareten füren zi mit

Bir karton sigaram var.
Ich habe eine stange zigaretten bei mir.
İh habe ayne ştange tsigaretten bay mir

Bir şişe viskim var.
Ich habe eine şasche whisky bei mir.
İh habe ayne şaşşe viski bay mir

Peki, geçin.
Gut, sie können weitergehen .
Gut zi können vaytergehen

Bu yazının kalıcı bağlantısı https://www.pratikalmanca.com/almanca-gumruk-konusmalari/