Sache Ne DemeK
Sache Türkçe Çevirisi
şey, nesne
Sache Telaffuzu, Sesli Okunuşu
Sache ile ilgili cümleler
| TÜRKÇE | ALMANCA |
|---|---|
| yaş iş | krumme Sache, krumme Tour |
| bş-e denk düşmek | einer Sache gleichkommen |
| konuyla ilgisi ol(may)an | (nicht) zur Sache gehörig |
| bş-in üstesinden gelmek | einer Sache beikommen |
| bş-i başından atmak | sich einer Sache (Genitiv | -in haligen) entledigen |
| yarım bir iş | eine halbe Sache |
| gidişe bir dur demek | einer Sache (Dativ | -e halidat) einen Riegel vorschieben |
| kesin bir iş/şey | eine ausgemachte Sache |
| bş-e hâkim olmak | einer Sache (Genitiv | -in haligen) Herr werden |
| bş-e dur demek | einer Sache (Dativ | -e halidat) Einhalt gebieten |
| bş-le karşı karşıya olmak | einer Sache (Dativ | -e halidat) entgegenstehen |
| bş-in farkına/bilincine varmak | sich (Dativ | -e halidat) einer Sache bewusst werden |
| işi halletmek, bir çözüme ulaştırmak | die Sache austragen |
| bş-e hareket getirmek | in eine Sache Bewegung bringen |
| bş-den bağımsızlaşmak | einer Sache (Dativ | -e halidat) entwachsen |
| bş-in gerçekleşmesi için katkıda bulunmak | einer Sache nachhelfen |
| şaşmaz/yüzdeyüzlük bir iş | eine todsichere Sache |
| bş-de faydalanacak (hoşlanacakund so weiter | ve saire etc) bir şey bulmak | einer Sacheetwas | bir şey(i) etwas abgewinnen |
| bu işte bir bit yeniği var | die Sache hat einen Pferdefuß |
| mükemmel iş | eine runde Sache |