Ein [ayn] ve eine [aynı] sözcüklerinin her ikisi de “bir” anlamına gelir. Türkçede “bir radyo”, “bir kalem” derken ismin önüne getirdiğimiz bu “bir” sözcüğü Almancada ein veya eine ile karşılanır.
Aynı anlamda olmalarına rağmen bir ismin önünde, o ismin aldığı artikele göre ein ve eine sözcüklerinden bir tanesi kullanılır. Ein sözcüğü artikeli der veya das olan isimlerin önünde bulunur.
das Fenster [das fenstır] pencere
ein Fenster [ayn fenstır] bir pencere
das Lineal [das linea:l] cetvel
ein Lineal [ayn linea:l] bir cetvel
der Stuhl [de:r ştu:l] sandalye
ein Stuhl [ayn ştu:l] bir sandalye
das Auto [das auto] otomobil
ein Auto [ayn auto] bir otomobil
das Haus [das haus] ev
ein Haus [ayn haus] bir ev
der Füller [de:r fülır] dolma kalem
ein Füller [ayn fülır] bir dolma kalem
der Tisch [de:r tiş] masa
ein Tisch [ayn tiş] bir masa
das Buch [das bu:h] kitap
ein Buch [ayn bu:h] bir kitap
der Bleistift [de:r blayştift] kurşun kalem
ein Bleistift [ayn blayştift] bir kurşun kalem
Eine sözcüğü ise artikel olarak die alan isimlerin önünde kullanılır.
die Frau [di: frau] kadın
eine Frau [aynı frau] bir kadın
die Katze [di: katsı] kedi
eine Katze [aynı katsı] bir kedi
die Blume [di: blu:mı] çiçek
eine Blume [aynı blu:mı] bir çiçek
die Tür [di: tü:r] kapı
eine Tür [aynı tür] bir kapı